Сторінка 1 з 2

Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 15 лютого 2008, 23:49
6c6c6
Ну і хто мені допоможе? :roll:

Re: Хочу взіти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 18 лютого 2008, 23:11
terminataaar
піріжок з капустою - і хоч два рази бери участь... два пиріжки і Ти вже "рулиш" форумами...

Re: Хочу взіти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 10 травня 2008, 21:43
Staf
Є український мовний файл для AlienGUIse - менеджер тем (краще ніж стайл хр) , що робити далі

Re: Хочу взіти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 10 травня 2008, 22:28
6c6c6
Staf написав:Є український мовний файл для AlienGUIse - менеджер тем (краще ніж стайл хр) , що робити далі

Детальна інформація тут.

П.С. Відповідні права вже надав. Форум створив.
П.П.С. Здається програма від розробників же Style XP :)

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 13 липня 2011, 18:22
adrian1836
Я хочу допомогти.
Досвід перекладання програм маю, мною перекладено близь 20 програм.
Дані для звязку:
скайп: adrian-koncevich
email: sonik456@ukr.net

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 15 квітня 2012, 18:39
marker
Привіт! Я помалу перекладаю ПЗ для Mac OS X. Якщо когось цікавить - долучайтеся
(вже перекладено Adium, Progressive Downloader і Sleipnir)
можете залишати коментарі на моєму сайті marker.te.ua або в скайп andry_ua

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 15 квітня 2012, 22:38
6c6c6
marker написав:Привіт! Я помалу перекладаю ПЗ для Mac OS X.

Юрко Зелений, як поціновувач цієї ОС, однозначно зацінить.
marker написав:Якщо когось цікавить - долучайтеся
(вже перекладено Adium, Progressive Downloader і Sleipnir)
можете залишати коментарі на моєму сайті marker.te.ua або в скайп andry_ua

Ну це тема про долучення до Локалайзу (ну там викладання перекладів, публікація статей чи новин...), максимум чим можу допомогти Вашій справі — викладу посилання на головній. Мо ще чим можу зарадити?

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 05 червня 2012, 23:09
marker
прохання видалити посилання на мій сайт з головної сторінки, оскільки він більше не існує, зате можете слідкувати за оновленнями на моєму твіттері #andr_ua

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 13 січня 2016, 13:57
selb
Доброго дня!
Хочу викласти переклад TeamSpeak 3. Як це зробити?

Re: Хочу взяти участь у проекті

ПовідомленняДодано: 13 січня 2016, 18:49
6c6c6
selb написав:Доброго дня!
Хочу викласти переклад TeamSpeak 3. Як це зробити?

Ви можете надіслати мовні файли мені (бажано разом з описом програми, див. на головній приклади), або я можу дати Вам можливість власноруч публікувати свої перекладі на сайті.