Згідно статті мовознавця, опублікованої Львівською Політехнічним Інститутом «РУСИЗМИ В УКРАЇНОМОВНИХ ІНТЕРФЕЙСАХ ПРОГРАМ»: «відображати» у комп.термінології - це русизм. Найбільшу групу серед виявлених русизмів становлять саме лексичні. Лексичні русизми з’являються частіше під впливом «фальшивих др...
1. Погано, що програма не підтримує мультисесію, на відміну від того ж таки Nero 2. Дуже погано, що програма не має прогрес-бару заповнення диску, як у Nero
Щодо файла/файлу: я перечитав теми на форумах r2u, linux.org.ua, покопирсався в інтернеті, і дійшов висновку, що таки дійсно існує більше підстав, щоб вживати "файл" у родовому відмінку із закінченням "-а"
Капець, пробую з gettyfile.com.ua завантажити - "Ця веб-сторінка недоступна", завантажив з дзеркала - не виходить "склеїти", 7-Zip вибиває "невизначена помилка", пробував Total Commander'ом склеїти, пише що "Збирання файлу завершено успішно (CRC-файл був відсутній ...
Я на нього перейшов після KMPlayer, бо KMPlayer мабуть десь після версії 2.9.4.1435 став громіздкий, довше відкривається, більше глюків, більше реклами. PotPlayer швидше відкривається)) Єдине, чого мені не вистачає в PotPlayer - можливості підключити зовнішню звукову доріжку
Мені було б цікаво почитати:) Проте "файл" - це вже усталене слово, навіть у підручниках, словниках є От мене, наприклад, завжди бентежило, чому ми вживаємо «завантажити» і для «download», і для «upload»? Чи той самий "пробіл". Це українське слово?