Ви є тут

Головна › Архів ›

березня 2015

Jitsi 2.8.5426 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 30. березня 2015 - 22:23

JitsiРозробник: Jitsi Team and Contributors
Автор перекладу: Спільнота перекладачів
Умови розповсюдження: LGPL | Open Source
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: мовний файл (.mo/.po)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Комунікаційний клієнт, що підтримує здійснення голосових викликів, відеодзвінків і обмін миттєвими повідомленнями.

безкоштовно
з відкритим кодом

FileZilla 3.10.3 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 30. березня 2015 - 10:27

FileZillaРозробник: Tim Kosse
Автор перекладу: Igor Chomko
Умови розповсюдження: GPLv2 | Open Source
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X 10.7 і новіше | Linux
Метод локалізації: український мовний файл (.mo/.po)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкий та надійний кросплатформенний FTP, FTPS і SFTP клієнт з великою кількістю корисних можливостей та інтуїтивним графічним інтерфейсом.

безкоштовно
з відкритим кодом

TeamViewer 10.0.40642 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 29. березня 2015 - 19:26

TeamViewerРозробник: TeamViewer GmbH
Автор перекладу: TeamViewer GmbH
Умови розповсюдження: Non-Commercial Freeware
Операційні системи: всі Windows (включаючи XP/Vista/7/8/8.1)
Метод локалізації: мовний файл (.dll)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Функціонально повне рішення для віддаленого доступу та підтримки за допомогою Інтернет.

безкоштовно
власницьке

Mozilla Firefox 36.0.4 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 24. березня 2015 - 13:14

Mozilla FirefoxРозробник: Глобальна спільнота Mozilla
Автори перекладу: спільнота перекладачів
Умови розповсюдження: Публічна ліцензія Mozilla | Open Source
Операційні системи: Windows XP SP2/2003 SP1/Vista/7/8 | Mac OS X 10.6 і новіше | GNU/Linux
Метод локалізації: українські мовні файли (.html, .css, .js, .xml, .ini, .dtd, .properties, .rdf) у пакунку (.xpi)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкісний, гнучкий, захищений оглядач тенет із можливістю підключення додатків.

безкоштовно
з відкритим кодом

Daum PotPlayer 1.6.53104 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 22. березня 2015 - 19:18

Daum PotPlayerРозробник: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1
Метод локалізації: мовні файли (.ini, .txt)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

безкоштовно

System Explorer 6.4.0 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 19. березня 2015 - 15:44

System ExplorerРозробник: Mister Group
Автор перекладу: ALEK - SH
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1
Метод локалізації: мовний файл (.ini)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовна, відзначена нагородами програма для дослідження та керування системними ресурсами.

безкоштовно

VirtualBox 4.3.26 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 17. березня 2015 - 16:38

VirtualBoxРозробник: Innotek, Oracle Corporation
Автор перекладу: Daniel Korostil
Умови розповсюдження: Open Source | GNU GPL 2
Операційні системи: Windows XP/Vista/2008/7/8/8.1 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: мовний файл (.ts/.qm)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Інструмент для віртуалізації операційних систем.

безкоштовно
з відкритим кодом

Comodo Internet Security 8.2.0.4474 Beta (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 16. березня 2015 - 19:43

Comodo Internet SecurityРозробник: Comodo Security Solutions, Inc.
Автори перекладу: Comodo Community (Олександр (6c6c6) – переклад; Олександр Сувак – позиціювання, вичитка; асер (napiR), meandor та balamut – виявлення неточностей / помилок / огріх)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/10
Метод локалізації: мовний пакунок (.lang, .html, .wxl)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Комплексна система захисту Вашого ПК від шкідників. Включає в себе Антивірус, Брандмауер та інші корисні утиліти.

безкоштовно

Defraggler 2.19.982 (український мовний файл)

Опубліковано 6c6c6 12. березня 2015 - 21:42

DefragglerРозробник: Piriform Ltd.
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1
Метод локалізації: мовний файл (.dll)
Розповсюдження локалізації: архів з український мовним файлом (.zip/.dll)

Дефрагментатор з можливістю дефрагментації окремих файлів та вільного простору.

безкоштовно
власницьке

Mozilla Firefox 36.0.1 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 11. березня 2015 - 10:28

Mozilla FirefoxРозробник: Глобальна спільнота Mozilla
Автори перекладу: спільнота перекладачів
Умови розповсюдження: Публічна ліцензія Mozilla | Open Source
Операційні системи: Windows XP SP2/2003 SP1/Vista/7/8 | Mac OS X 10.6 і новіше | GNU/Linux
Метод локалізації: українські мовні файли (.html, .css, .js, .xml, .ini, .dtd, .properties, .rdf) у пакунку (.xpi)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкісний, гнучкий, захищений оглядач тенет із можливістю підключення додатків.

безкоштовно
з відкритим кодом

FileZilla 3.10.2 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 6. березня 2015 - 10:47

FileZillaРозробник: Tim Kosse
Автор перекладу: Igor Chomko
Умови розповсюдження: GPLv2 | Open Source
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X 10.7 і новіше | Linux
Метод локалізації: український мовний файл (.mo/.po)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкий та надійний кросплатформенний FTP, FTPS і SFTP клієнт з великою кількістю корисних можливостей та інтуїтивним графічним інтерфейсом.

безкоштовно
з відкритим кодом

Dropbox 3.2.9 (українську включено в дистрибутив)

Опубліковано 6c6c6 5. березня 2015 - 13:54

DropboxРозробник: Dropbox
Автор перекладу: Dropbox
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: виконуваний файл (.exe) з вбудованим мовним (.pyc)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Служба, яка дозволяє будь-де переглядати свої фотографії, документи та відео, а також легко надавати до них спільний доступ

безкоштовно

Сторінки

Опитування

Чи підтримуєте ви обмін досвідом (глосаріями) між перекладачами?

Код нашої кнопки

Localize.org.ua

Коди юзербарів

Останні коментарі