подивимося і на інших - дякую за посилання...
але з нуля гадаю щось спечифічне писати легше...
luckas написав:http://translated.by/
Досить непоганий варіант групового перекладу
luckas написав:Російський переклад у VLC точно є: /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/vlc.mo,
правда бачу, ще не все перекладено, але якщо є російський, то взагалі проблем мало. Бажано тількм дивитись оригінал, бо іноді і росіяни жостко неправильно перекладають. Ну якщо не знайдеться охочих, то я сам перекладу за пару днів у відпустці
luckas написав:Є такі можливі способи додавання перекладу:
luckas написав:Можливо, як варіант використати такий SVN онлайн радактор?
http://mocha.foo-projects.org/~stephan/ ... res-plugin
Повернутись до Участь у Проекті
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 8 гостей