Сьогодні зрозумів, що користуватися програмою без української локалізації достатньо важко.. хоч користуюся NetBeans IDE вже давно, але так і не звик.. тому вирішив зайнятися пошуком вирішення цієї проблеми.. як виявилося української локалізації він не має.. навіть команди з його локалізації, незважаючи на те що проект є відкритим.. Тому хотів дізнатися, чи немає когось хто почав займатися цим питанням?
P.S. NetBeans IDE є достатньо гарним середовищем для розробки на Java, JavaScript, PHP, Python, Ruby, Groovy, C, C++, Scala, Clojure, JavaScript, та після встановлення потрібних додатків цей список підтримуваних мов програмування можна розширити.. шкода, але всіх перерахувати не можу.. їх там близько 100 мов програмування, які можна додати за допомогою додатків.. Просто казка для програмісті.. Тому вдячних буде чимало..