DWG TrueView

Запити щодо перекладу неукраїнізованих програм на українську мову та питання щодо способу українізації українізованих програм...

DWG TrueView

Повідомлення terminataaar » 12 січня 2011, 11:22

замовляю ))) дуже корисна штука ))) навіть російською немає...
http://www.autodesk.ru/adsk/servlet/ind ... d=10813778
http://ashchetinin.blogspot.com/2010/04 ... -2011.html
Псалми 15:2 Я сказав Господеві: Ти Бог мій, добро моє тільки в Тобі!
Аватар користувача
terminataaar
Адміністрація
 
Повідомлень: 108
З нами з: 22 січня 2008, 23:08

Re: DWG TrueView

Повідомлення 6c6c6 » 17 січня 2011, 20:28

terminataaar написав:замовляю ))) дуже корисна штука ))) навіть російською немає...
http://www.autodesk.ru/adsk/servlet/ind ... d=10813778
http://ashchetinin.blogspot.com/2010/04 ... -2011.html

Враховуючи опис та структуру файлів програми, то мав би бути офіційний російський переклад, адже фактично DWG TrueView побудовано на основі файлів, які використовує AutoCAD (чия офіційна російська локаль є). Чомусь виникла така думка, що розробникам просто було „впадлу“.
Зображення
Бувають справжні лідери... а бувають лідераси © гурт „Папа Карло“
Аватар користувача
6c6c6
Адміністрація
 
Повідомлень: 1097
З нами з: 22 січня 2008, 23:13
Звідки: Україна, Кременчук


Повернутись до Запити про переклад

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron