Як перекладати програми?

Без коментарів...

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення laser » 08 жовтня 2009, 22:31

трохи оновив посилання бо файлообмінники загнулись давно...

питання: чи потрібно готувати нову 3 редакцію статті, і якщо так, то що потрібно додати/змінити ?
laser
 
Повідомлень: 39
З нами з: 06 квітня 2008, 03:21
Звідки: Луцьк

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення AlanAlan » 08 жовтня 2009, 23:25

чи потрібно готувати нову 3 редакцію статті, і якщо так, то що потрібно додати/змінити ?

ну, якщо маєте час і натхнення - лишнім не буде, гадаю.
Я б поцікавився нюансами локалізації програм для Windows Mobile, бо ще не знайшов жодної українізованої сучасної програми для КПК.
AlanAlan
 
Повідомлень: 21
З нами з: 17 серпня 2009, 10:45

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення dizest » 17 жовтня 2012, 20:49

цю тему активно обговорюють на форумі літературного журналу Дніпро,приєднуйтесь і знайдете ще багато цікавого!)
http://www.dnipro-ukr.com.ua/
Аватар користувача
dizest
 
Повідомлень: 20
З нами з: 17 жовтня 2012, 20:35

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення 6c6c6 » 17 жовтня 2012, 21:02

Тобто на форумі літературного журналу обговорюють переклад програмного забезпечення? Який цікавий хід.
Зображення
Бувають справжні лідери... а бувають лідераси © гурт „Папа Карло“
Аватар користувача
6c6c6
Адміністрація
 
Повідомлень: 1097
З нами з: 22 січня 2008, 23:13
Звідки: Україна, Кременчук

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення dizest » 17 жовтня 2012, 21:17

6c6c6 написав:Тобто на форумі літературного журналу обговорюють переклад програмного забезпечення? Який цікавий хід.

там обговорюють комп"ютерні нові впровадження))
Аватар користувача
dizest
 
Повідомлень: 20
З нами з: 17 жовтня 2012, 20:35

Re: Як перекладати програми?

Повідомлення 6c6c6 » 17 жовтня 2012, 21:18

В якому саме розділі, бо я щось не знайшов.
Зображення
Бувають справжні лідери... а бувають лідераси © гурт „Папа Карло“
Аватар користувача
6c6c6
Адміністрація
 
Повідомлень: 1097
З нами з: 22 січня 2008, 23:13
Звідки: Україна, Кременчук

Поперед.

Повернутись до Статті, літературні джерела

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron