Доброго дня Шановний відвідувачу!!!
Вас вітає Портал українізації програмного забезпечення.
Даний ресурс покликаний для розповсюдження україномовного програмного забезпечення (локалізація, localization, українізатор).
Реєстрація у нас НЕОБОВ'ЯЗКОВА!!! Тобто всі базові можливості сайту Ви можете використовувати без жодних зусиль щодо створення власного акаунту.
Головне що вас може зацікавти це Стенд, з якого можна завантажити останні версії програм та українізаторів до них, глосарій, де ведеться дискусія щодо термінології, чтиво, в якому викладаються статті з царини перекладацької діяльності та останні новини з українізації ПЗ та інтернету.
Найбільш цікавим розділом для звичайного користувача звісно є Стенд. Тому зупинимось на його структурі задля розуміння що де і як.
Структура Стенду як на мене елементарна: його поділено на 2 частини:
1) описово-характеризуюча, де можна почитати опис програми, коментарі щодо неї та теґи (!!!)
2) підфорум Версії, саме в якому викладаються оновлення програм та українізаторів.
Слід зазначити, що реєстрація дає не набагато більше можливостей, звісно якщо ви не перекладач чи розробник ПЗ, дизайнер або писар.