У цій темі буду висвітлювати свої думки та дії стосовно сайту УкрFace
Не люблю просто лити воду. Тому не писатиму чому я це роблю, як я дійшов таких висновків, чому саме так, а не інакше. Просто писатиму по справі і якщо у когось будуть пропозиції, як зробити краще то я їх уважно прочитаю
В ідеалі УкрFace планується, як сайт на якому зберігається вся інформація, яка стосується українізацій програм, ігор (можливо пізніше додам українізації різних скриптів, CMS, тощо).
Ставлю дві цілі перед собою, роблячи УкрFace:
1. Створити зручний сайт на якому зручно буде знайти потрібний українізатор.
2. Зберегти і систематизувати українізатор. Наприклад рік тому, витратив немало часу, щоб знайти всі існуючі українізатори ігор, бо вони розкидані у мережі, а більшість посилань биті.
Почну із структури
Будуть дві рубрики “Програми” та “Ігри”
Це будуть об’єкти у яких буде розміщуватися інформація про конкретний продукти, а саме:
1. Для програми
1.1. Назва українською/англійською
1.2. Логотип
1.3. Тип (тег)
1.4. Як розповсюджується (вибір із списку, можна буде декілька вибрати)
1.5. Оф.сайт (посилання)
1.6. Опис
2. Для гри
2.1. Назва українською/англійською
2.2. Логотип
2.3. Жанр (тег)
2.4. Як розповсюджується (вибір із списку, можна буде декілька вибрати)
2.5. Оф.сайт (посилання)
2.6. Опис
Також будуть існувати у кожному із цих об’єктів необмежена кількість дочірніх об’єктів (об’єкти: файл, посилання)
1. Файл
1.1. Версія продукту на який ставиться українізатор
1.2. ОС на яких працює українізатор (на яких ОС і з якою архітектурою 32- чи 64-бітною)
1.3. Автор (тег)
1.4. Ставиться як. Вказує чи це мовні файли, чи встановлювач, чи готовий до використання продукт(тег)
1.5. Додатково. Перекладена підтримка або озвучена гра (тег)
1.6. Файл
2. Посилання
2.1. Версія продукту на який ставиться українізатор
2.2. ОС на яких працює українізатор (на яких ОС і з якою архітектурою 32- чи 64-бітною)
2.3. Автор (тег)
2.4. Ставиться як. Вказує чи це мовні файли, чи встановлювач, чи готовий до використання продукт(тег)
2.5. Додатково. Перекладена підтримка або озвучена гра (тег)
2.6. Посилання
Це все, що на даний момент реалізовано (ще об’єкт “посилання” треба доробити).
Ще є чернетки дизайну, який скоро викладу тут на народне обговорення