TagScanner 5.1.600 (український мовний файл)

TagScannerДомашня сторінка: TagScanner
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/2008/7
Метод локалізації: мовний файл (.lng)

Інструмент для організації та керування музичною колекцією.

Daum PotPlayer 1.5.29617 Beta (українізатор)

Daum PotPlayerДомашня сторінка: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: українізатор (.exe)

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

Comodo Internet Security 5.8.206694.2075 BETA (український мовний пакунок)

Comodo Internet SecurityДомашня сторінка: Comodo Security Solutions, Inc.
Автори перекладу: Comodo Community (Олександр (6c6c6) – переклад; Олександр Сувак – позиціювання, вичитка; napiR, meandor та balamut – виявлення неточностей / помилок / огріх)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7
Метод локалізації: мовний пакунок (.lang, .rtf, .wxl)

Комплексна система захисту Вашого ПК від шкідників. Включає в себе Антивірус, Брандмауер та інші корисні утиліти.

Daum PotPlayer 1.5.29603 Beta (українізатор)

Daum PotPlayerДомашня сторінка: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: українізатор (.exe)

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

Daum PotPlayer 1.5.29601 (українізатор)

Daum PotPlayerДомашня сторінка: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: українізатор (.exe)

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

Блогописання

Як не крутіть, але Локалайз доволі довго був блогом. Сформувати повноцінну команду, яка б постійно займалась перекладами, не вдалось. Але й особистим блогом сайт не можна було б назвати. Саме тому вирішив відокремити свою писанину (пов’язану як з перекладами так і з іншим, що мене оточує) від суто перекладів (українізаторів, мовних файлів) у окреме відгалуження – блог...

Daum PotPlayer 1.5.29599 Beta (українізатор)

Daum PotPlayerДомашня сторінка: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: українізатор (.exe)

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

Підсумки літа 2011

Ось і минуло літо. Для мене це літо було доволі насиченим на події в особистому житті але не надто у перекладацькому. Хоча дещо можна було б відзначити.

Daum PotPlayer 1.5.29586 Beta (українізатор)

Daum PotPlayerДомашня сторінка: Daum Communications
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: українізатор (.exe)

Безкоштовний мультимедійний програвач, що має вбудовані кодеки, підтримує обкладинки, може працювати у портативному режимі...

Radialix 2.16.05 (українську включено в дистрибутив)

RadialixДомашня сторінка: Radialix Software
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження | вартість: Shareware | 400-25000 крб.
Операційні системи: Windows 2000/XP/Vista/7 (підтримка 64-розрядних систем)
Метод локалізації: мовний пакунок (.dll, .isl, .nsi, .txt, .wxl, .ukr)

Професійний інструмент для локалізації програм.

Сторінки

Підписатися на Потік головної сторінки