блоґ користувача 6c6c6

Українських перекладів більше не буде ©

Українських перекладів більше не буде ©...

Горщик не вари, або заборона оновлення пакунків у apt-get

На початку червня була радісна звістка про вихід 4-ки Skype для ОС на базі ядра Linux, і тоді ж я негативно сприйняв цю новину (їй бо 2-ки цілком і повністю вистачає для нормального спілкування) і пообіцяв не оновлюватись... Все було чудово, допоки Canonical не включила новий пакунок у свої репозиторії і відповідно в автоматичному оновленні. За звичкою оновився і отримав „покращіння життя вже сьогодні“.

Бісові банки, бісові банкомати...

Не люблю грошей, але без них у нашому світі на жаль ніяк. Ото й сьогодні вирішив перевірити стан рахунку на зарплатній картці. Банкомат залюбки зжер мою картку і порадив на чекові забрати її у відділенні банку.

Про самотність

Як на мене, самотнім може бути навіть доволі соціально активна особистість. Когось то влаштовує, когось — не дуже. Інколи мене від самотності рятує робота, інколи — активний відпочинок, інколи — друзі, інколи — хобі (себто знущання над бусурманськими мовами і олюднення інтерфейсу ПЗ)... Доволі часто взагалі ніщо не може тому зарадити. Тішить те, що всіх та кожного чекає одна єдина розв’язка. Цікаво, коли нарешті настане мій час?

Про „регіональні“ мови

Певно висловити свою думку щодо мовної проблеми в Україні. Чому? Бо це мій блог, де я ладен писати свої думки вголос.

Почну з видива, показаного на „Першому національному“ (виявляється ще не повністю простеливсі під нинішню владу):

У моїй родині поповнення :-P (оновлено+фото)

В моїй „хатинці“ тепер на кільканадцять мешканців більше. Якщо пригадуєте, то нещодавно повідомляв, що крім кицьки у господарстві з’явились і тарганчики. За півтора тижні одна самиця, дурепа, встигла втонути у піалі з водою (тепер я туди поклав шматочок ганчірки, яка не дає пірнути комашкам з головою).

Весна–літо 2012. Підсумки та плани на майбутнє

Чомусь забувся я про щоквартальні звіти, підсумки та ін. „політінформації“ щодо перекладацької діяльності та розвитку Локалайзу. Все якось не до того було. Але розповісти є що, та й питання до громади накопичились.

Назбиралося...

Старішаю, напевно, бо на тиренти (не те що на відвідини Домівки чи Хутору, а навіть на слідкування за новинами та оновленням ПЗ) чомусь не знаходжу часу... Правда інколи й час наче є, але натхнення бракує оновити якийсь переклад чи братись до чогось початого та недоперекладеного (Maxthon та DVDFab тому доказ).

Крим, гори, трішки моря...

Нарешті я дозрів для розповіді про останню мандрівку. Певно найкраще розповідалось одразу після подорожі, коли була купа вражень, емоцій, заряду гірської енергетики... Але сподіваючись відзвітувати разом з фотографіями (сам не зробив жодного фото навіть на телефон, та й не люблю фотографуватись) затягнув час, а знімків і досі не маю. Ну а нині розповідатиму стисло та незграбно: власне, як завжди :-)

Аста лавіста, бейбі

Це нарешті сталось... Збулась мрія дурня: я відпочину і від роботи, і від „совєцького“ (© полтавські хвілологи та поети) Кременчука. Я пішов у відпустку і не просто, а з подвійним бонусом: побуваю на морі та в горах (це ті які Кримські, де мандруватиму з десяток днів).

Сторінки

Підписатися на RSS - блоґ користувача 6c6c6