серпня 2015

Screenpresso 1.5.6 (українську включено в дистрибутив)

ScreenpressoРозробник: LearnPulse SAS
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження | вартість: Shareware Demo | 28,89 €
Операційні системи | системні вимоги: Windows XP/2008/Vista/7/2012/8/8.1 | .NET Framework 4
Метод локалізації: мовний файл, вбудований до виконуваного файла (.cs/.exe)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Утиліта для захоплення екрану у вигляді знімків або відеоролика.

Geek Uninstaller 1.3.4.51 (українську включено в дистрибутив)

Geek UninstallerРозробники: Thomas Koen
Автор перекладу: невідомий
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1/10
Метод локалізації: мовний файл (.xml)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Інструмент для видалення програм з Вашого ПК та очищення залишених ними слідів.

Notepad++ 6.8.2 (українську включено в дистрибутив)

Notepad++Розробники: Don Ho та спільнота
Автор перекладу: Тарас Будурович і Артем Поліванчук
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1/10
Метод локалізації: мовний файл (.xml)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Текстовий редактор, призначений для програмістів і тих, кого не влаштовує скромна функціональність Блокнота, що входить до складу Windows.

CDBurnerXP 4.5.6.5844 (українську включено в дистрибутив)

CDBurnerXPРозробник: Canneverbe Limited
Автор перекладу: Віталій Стопчанський
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи | системні вимоги: Windows 2000/XP/2003/Vista/7/8/10 | .NET Framework 2.0 SP2 або новіше
Метод локалізації: мовний файл (.resources.dll)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовна програма для запису CD та DVD, включаючи Blu-Ray та HD-DVD.

FileZilla 3.13.1 (українську включено в дистрибутив)

FileZillaРозробник: Tim Kosse
Автор перекладу: Igor Chomko
Умови розповсюдження: GPLv2 | Open Source
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X 10.7 і новіше | Linux
Метод локалізації: український мовний файл (.mo/.po)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкий та надійний кросплатформенний FTP, FTPS і SFTP клієнт з великою кількістю корисних можливостей та інтуїтивним графічним інтерфейсом.

Comodo Internet Security 8.2.0.4674 (українську включено в дистрибутив)

Comodo Internet SecurityРозробник: Comodo Security Solutions, Inc.
Автори перекладу: Comodo Community (Олександр (6c6c6) – переклад; Олександр Сувак – позиціювання, вичитка; асер (napiR), meandor та balamut – виявлення неточностей / помилок / огріх)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/10
Метод локалізації: мовні файли (.lang, .html, .wxl)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Комплексна система захисту Вашого ПК від шкідників. Включає в себе Антивірус, Брандмауер та інші корисні утиліти.

Mozilla Firefox 40.0.3 (українську включено в дистрибутив)

Mozilla FirefoxРозробник: Глобальна спільнота Mozilla
Автори перекладу: спільнота перекладачів
Умови розповсюдження: Публічна ліцензія Mozilla | Open Source
Операційні системи: Windows XP SP2/2003 SP1/Vista/7/8 | Mac OS X 10.6 і новіше | GNU/Linux
Метод локалізації: українські мовні файли (.html, .css, .js, .xml, .ini, .dtd, .properties, .rdf) у пакунку (.xpi)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Швидкісний, гнучкий, захищений оглядач тенет із можливістю підключення додатків.

Dropbox 3.8.8 (українську включено в дистрибутив)

DropboxРозробник: Dropbox
Автор перекладу: Dropbox
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: виконуваний файл (.exe) з вбудованим мовним (.pyc)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Служба, яка дозволяє будь-де переглядати свої фотографії, документи та відео, а також легко надавати до них спільний доступ

Notepad++ 6.8.1 (українську включено в дистрибутив)

Notepad++Розробники: Don Ho та спільнота
Автор перекладу: Тарас Будурович і Артем Поліванчук
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1/10
Метод локалізації: мовний файл (.xml)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Текстовий редактор, призначений для програмістів і тих, кого не влаштовує скромна функціональність Блокнота, що входить до складу Windows.

System Explorer 7.0.0 (українську включено в дистрибутив)

System ExplorerРозробник: Mister Group
Автор перекладу: ALEK - SH
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8/8.1
Метод локалізації: мовний файл (.ini)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовна, відзначена нагородами програма для дослідження та керування системними ресурсами.

QTranslate 5.5.1 (українську включено в дистрибутив)

QTranslateРозробник: QuestSoft
Автор перекладу: LonerD
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP SP2/Vista/7/8
Метод локалізації: мовні файли (.json, .txt)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовний перекладач для Windows, що використовує Інтернет-сервіси для перекладу.