грудня 2012

Maxthon 4.0.1.1000 Preview (український мовний файл)

MaxthonДомашня сторінка: Maxthon International Limited
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7/8
Метод локалізації: український мовний файл (.ini)

Безкоштовний браузер побудований на двигуні WebKit, але для сумісності дозволяє перемикатися на двигун IE (Trident) без перезапуску браузера але з перезавантаженням сторінки.

Screenpresso 1.3.7.0 (українську включено в дистрибутив)

ScreenpressoДомашня сторінка: LearnPulse
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження | вартість: Shareware | 23,88 $
Операційні системи | системні вимоги: Windows 2000/XP/2003/Vista/7/8 | .NET Framework 3.5 SP1/4
Метод локалізації: локалізований виконуваний файл (.exe)

Утиліта для захоплення екрану у вигляді знімків або відеоролика.

AIMP 3.20.1165 (українську включено в дистрибутив)

AIMPДомашня сторінка: AIMP DevTeam
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8
Метод локалізації: мовний файл (.lng)

Аудіо-програвач від російських розробників. Має додаткові утиліти для редагування теґів та ведення каталогу аудіо-записів (фонотеку). Підтримує використання обкладинок.

Defraggler 2.12.628 (український мовний файл)

DefragglerДомашня сторінка: Piriform Ltd.
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8
Метод локалізації: мовний файл (.dll)

Дефрагментатор з можливістю дефрагментації окремих файлів та вільного простору.

Maxthon 4.0.0.2000 (український мовний файл)

MaxthonДомашня сторінка: Maxthon International Limited
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: український мовний файл (.ini)

Безкоштовний браузер побудований на двигуні WebKit, але для сумісності дозволяє перемикатися на двигун IE (Trident) без перезапуску браузера але з перезавантаженням сторінки.

Фалосховище. Що обираєте ви?

Нещодавно викладав чужий переклад і постало питання де ліпше зберігати подібні файли. Покищо виклав на стороні файлообмінники, проте певен то не вихід. Треба щоб все зберігалось десь у себе на сервері. Хоча нині маю віддзеркалення всіх своїх перекладів у Dropbox, проте ще не розшарене, бо й там там місця малувато і здорові чужі переклади туди не потрапляють.

STDU Viewer 1.6.191 (український мовний файл)

STDU ViewerДомашня сторінка: STDUtility.com
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows 2000/XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: мовний файл (.xml)

Програма для перегляду DjVu-, JBIG2-, PDF-, TIFF-, TXT-, TCR-, XPS-, FB2-, CBR- та CBZ-файлів.

Maxthon 3.5.2.1000 (український мовний файл)

MaxthonДомашня сторінка: Maxthon International Limited
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/7
Метод локалізації: український мовний файл (.ini)

Безкоштовний браузер побудований на двигуні WebKit, але для сумісності дозволяє перемикатися на двигун IE (Trident) без перезапуску браузера але з перезавантаженням сторінки.

AIMP 3.20.1163 (українську включено в дистрибутив)

AIMPДомашня сторінка: AIMP DevTeam
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Freeware
Операційні системи: Windows XP/Vista/7/8
Метод локалізації: мовний файл (.lng)

Аудіо-програвач від російських розробників. Має додаткові утиліти для редагування теґів та ведення каталогу аудіо-записів (фонотеку). Підтримує використання обкладинок.