з відкритим кодом

LibreOffice 5.4.2 (українську включено в дистрибутив)

LibreOfficeРозробник: The Document Foundation
Автор перекладу: спільнота перекладачів (координатор Daniel Korostil)
Умови розповсюдження: Open Source
Операційні системи | системні вимоги: Windows XP SP3/Vista/2008/7/8/2012/10 | OS X 10.8 (Mountain Lion) | GNU/Linux || Java/JRE
Метод локалізації: українські мовні файли (.res, .txt, .ui, .lm та ін.)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Вільний незалежний офісний пакет з відкритим вихідним кодом, створений як відгалуження від пакета OpenOffice.org.

VirtualBox 5.0.14 (українську включено в дистрибутив)

VirtualBoxРозробник: Innotek, Oracle Corporation
Автор перекладу: Daniel Korostil, спільнота Localize.org.ua
Умови розповсюдження: Open Source | GNU GPL 2
Операційні системи: Windows XP/Vista/2008/7/8/8.1/10 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: мовні файли (.ts/.qm)
Розповсюдження локалізації: український мовний пакунок

Інструмент для віртуалізації операційних систем.

SMPlayer 16.1.0 (українську включено в дистрибутив)

SMPlayerРозробник: The SMPlayer Project
Автор перекладу: спільнота перекладачів
Умови розповсюдження: Open Source | GNU GPL 2.0
Операційні системи: Windows XP/2003/Vista/2008/7/8/10 | Linux
Метод локалізації: українські мовні файли (.qm/.ts)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Безкоштовний медіа-програвач для Windows та Linux із вбудованими кодеками який може відтворювати практично всі відео та аудіо формати.

qBittorrent 3.3.2 (українську включено в дистрибутив)

qBittorrentРозробник: The qBittorrent project
Автори перекладу: Oleh Prypin (раніше) і спільнота перекладачів (нині)
Умови розповсюдження | ліцензія: Open Source | GNU GPLv2
Операційні системи: Windows 2000/XP/Vista/7/8/10 | Mac OS X Lion/Mountain Lion/Mavericks/Yosemite | Linux | FreeBSD
Метод локалізації: український мовний файл (.qm/.ts)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Вільний торрент-клієнт, що базується на інструментарії Qt4 та libtorrent.

VirtualDub 1.10.4 (україномовний дистрибутив) + модулі + плагіни

VirtualDubРозробник: Avery Lee
Автори перекладу: laser
Умови розповсюдження | ліцензія: Open Source | GNU GPLv2
Операційні системи: Windows 98/ME/NT4/2000/XP/Vista/7
Метод локалізації: виконувані файли (.exe)
Розповсюдження локалізації: україномовний дистрибутив

VirtualDub - програма, призначена для захоплення відео та подальшої його обробки. Працює в пакетному режимі, захоплює відео через DirectShow сумісні пристрої, наприклад, TV-тюнери або спеціальні плати.

Destroy Windows 10 Spying 1.6.716 final (українську включено в дистрибутив)

Destroy Windows 10 SpyingРозробник: Nummer
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Open Source | Apache License v2.0
Операційні системи: Windows 10/8.1/8/7
Метод локалізації: український мовний файл (.resx)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Програма, що унеможливлює шпигунство корпорації Microsoft у Windows 7/8/8.1/10.

AkelPad 4.9.7 (українську включено в дистрибутив)

AkelPadРозробник: Шенгальц Олександр, Кузнєцов Олексій
Автори перекладу: Fedorow Olexandr, Yurii Petrashko aka YuriPet
Умови розповсюдження: BSD License | Open Source
Операційні системи: всі Windows (включаючи XP/Vista/7/8/8.1/10)
Метод локалізації: мовний файл (.dll)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Текстовий редактор з відкритим вихідним кодом, створений, щоб бути маленьким і швидким. Підтримує свої плагіни.

VirtualBox 5.0.12 (український мовний пакунок)

VirtualBoxРозробник: Innotek, Oracle Corporation
Автор перекладу: Daniel Korostil, спільнота Localize.org.ua
Умови розповсюдження: Open Source | GNU GPL 2
Операційні системи: Windows XP/Vista/2008/7/8/8.1/10 | Mac OS X | Linux
Метод локалізації: мовні файли (.ts/.qm)
Розповсюдження локалізації: український мовний пакунок

Інструмент для віртуалізації операційних систем.

Destroy Windows 10 Spying 1.6.716 (українську включено в дистрибутив)

Destroy Windows 10 SpyingРозробник: Nummer
Автор перекладу: Олександр (6c6c6)
Умови розповсюдження: Open Source | Apache License v2.0
Операційні системи: Windows 10/8.1/8/7
Метод локалізації: український мовний файл (.resx)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Програма, що унеможливлює шпигунство корпорації Microsoft у Windows 7/8/8.1/10.

qBittorrent 3.3.1 (українську включено в дистрибутив)

qBittorrentРозробник: The qBittorrent project
Автори перекладу: Oleh Prypin (раніше) і спільнота перекладачів (нині)
Умови розповсюдження | ліцензія: Open Source | GNU GPLv2
Операційні системи: Windows 2000/XP/Vista/7/8/10 | Mac OS X Lion/Mountain Lion/Mavericks/Yosemite | Linux | FreeBSD
Метод локалізації: український мовний файл (.qm/.ts)
Розповсюдження локалізації: включено в дистрибутив

Вільний торрент-клієнт, що базується на інструментарії Qt4 та libtorrent.

Сторінки

Підписатися на RSS - з відкритим кодом